《狩猎愉快》这部小说很有趣，比如女主角狐妖嫣儿（动画里的燕）之所以会被总督儿子包养并改造成半机械人，是因为他是个机械控死宅，对真女人硬不起来。
除此之外，作为蒸汽朋克，一切动力都是由煤来推动，所以当嫣儿从机械人变成机械狐狸时，必须先吃煤，吃完了再变。
刘宇昆不仅在小说将这点详细的描述了出来，还通过男主角之口，说这体态和技术是多么完美！
而动画虽然受限于时长，还修改了不少细节，比如包养嫣儿从总督儿子变成了总督，但关键地方都是还原了出来。
不过有些东西就不好还原了，最典型的一点就是，刘宇昆是用英文写作的，在遣词造句上面用了很多西化的东方式表达，不仅读起来语感奇怪，还导致翻译成中文的时候，一些地方被翻译得不中不西。
这也算是外籍华人们的典型问题，所以刘宇昆在小说里，总是不自觉地流露出想给自己寻个根之类的心理诉求。
比如特别写到男主的祖上第一代驱魔师叫刘邺，而男主的名字，经由女主之口得知叫刘良。
这个再加上《狩猎愉快》背后的隐喻：女主角嫣儿可能是“中国”的化身，结合她的经历和那时中国的经历来看，嫣儿失去灵脉沦为常人指的可能是中国清末衰落，被列强侵略，从不可一世的天朝上国沦为半殖民地国家。
而嫣儿被港督儿子改造则指的是，中国在19世纪末20世纪初也吸收了一些外来先进思想和文化，洋务运动也师夷长技以制夷，但这些文化和思想没能帮助中国摆脱被侵略的现状，这对应着文中港督儿子改变了嫣儿却没能真正帮到她，没让她幸福也不能让她实现梦想。
除此之外，也有可能是对应的是国民党的亲美主义，接受大量美式装备却没能带领中国走向胜利。
而男主刘良，对应的就是刘宇昆本人，或者说像他一样自小离开故土的外籍华人。
嫣儿从狐狸沦为常人，生活落魄，但最后在刘良的帮助下重获新生，变成更加有优势，适应了新世界的机械狐狸，这代表了中国在过去两个世纪到今天的发展。
刘良就是心念祖国，那些愿意陪在祖国身边的从国外归来的海外精英。
比如钱学森之类的，又或者虽然没法回来但是通过各种途径默默帮助祖国的海外华人。
当然，还有一种解读是嫣儿代表的是传统中国文化，嫣儿的遭遇也可以与中国传统文化的发展挂钩，而刘良则是自强不息的中国人的缩写，刘良去香港打工学习，代表了自强不息的中国人走出去学习先进技术云云。
无论哪个解读，都能跟当下的国民党政府面临的情况联系起来，说来好笑，80年代是台湾人最具有中华民国的国民意识，而原因来自于大陆的打压。
亚细亚孤儿可不是说说而已，罗大佑那首歌也一度风靡整个台湾，引得无数人共鸣。
这种情况下，胡因梦写了这么一部背景放在过去的，却跟当下极其契合的科幻小说，还在美国获奖，还成了一个类型的开山鼻祖。
想想国府会将她捧到什么样的高度，别看李敖自吹是中国写白话文前三名，可有开山鼻祖之作品？
这种情况下，她要再将《差分机》也弄出来，不仅不会有人质疑，还能奠定她科幻文学大师的地位。
“听起来有点意思。”对这些一无所知的胡因梦，在听李旭简单的介绍了下剧情后，生出了些许兴趣。
“那么，作为提供了这么一个出色的创意的我，要点奖励也是很符合情理的吧？”李旭当即笑道。
“老爷想要什么？”胡因梦直接将皮球踢了回去。
“嗯……今晚加上狄玫、狄莺姐妹如何？”李旭往后看了一眼，在听到自己的名字后，狄玫依然矜持的笑着，狄莺则直接跟他抛了个媚眼。
“真是……”胡因梦跟张艾嘉双双翻了个白眼。
“要是觉得不妥，那就换成特蕾莎和淑桦吧。”李旭这时笑着又道。
“我没问题。”邓丽君当即表态，而且嫣然一笑，“好久没有跟嘉嘉和茵茵一起了。”
陈淑桦缩了缩脖子，作为“小爱德华·李”目前后宫里最柔顺听话的，也是最没有存在感的女人，她只是弱弱地应了一声。
“对了，还得加上晓薇。”李旭目光落在了被邓丽君和陈淑桦夹在中间的，正努力隐藏自己的应晓薇。
“李……李先生……”被提到名字后，她不由大惊失色。
“叫老爷。”李旭挑眉。
应晓薇愣了好片刻才反应过来，低下头去委屈的叫了声：“老爷……”
“晓薇还没完全适应呢，老爷那么急干什么！”张艾嘉帮她说了句话。
“没适应就赶紧适应啊，”李旭继续挑眉，“你们最开始不也是不适应吗？”
然后他若有所思的摸了摸下巴，又在张艾嘉和胡因梦各自的细腰上面捏了一把：“你们接个吻吧。”
接着对应晓薇道：“晓薇啊，抬起头来，看仔细哦。”
应晓薇只能抬起头来，怯怯地看着张艾嘉她们。
张艾嘉虽然哼了一声，越过李旭坐到胡因梦的身边，然后将两只胳膊放到她的肩膀上，还对她抬了抬下巴。
胡因梦抿嘴一笑，凑到她面前，轻轻吻住了那红润唇瓣。
她们的动作并不激烈，轻咬慢吸，却有种莫名的诱惑，就好像热恋中的爱人，看得应晓薇脸蛋发红。
“特蕾莎，你跟淑桦吻了一个。”等张艾嘉她们吻过之后，李旭才又这么说道。
邓丽君随即笑嘻嘻的拉着陈淑桦的手站了起来，当着应晓薇的面，跟她狠狠痛吻了一番。
跟张艾嘉、胡因梦那柔情蜜意的亲吻不同，邓丽君充满了侵略性，毫不客气地跟陈淑桦索取着，而陈淑桦则是一副逆来顺受的模样，以至于最后被邓丽君吻得往后仰得腰都断了。
分开之后，陈淑桦更是满脸通红、目光迷离，显得娇弱无力，被坐下的邓丽君抱在怀中。
连续被刺激的应晓薇开始微微喘息，但李旭并没有因此停止，又对狄玫、狄莺姐妹打了个响指：“到你们了。”
听到主人吩咐，狄莺二话不说，拉着姐姐就来到了应晓薇面前，并主动吻住了狄玫，她的人设就是胆大妄为，非常喜欢展现自我。
狄玫的人设虽然是温柔和矜持，却跟陈淑桦那种完全的被动状态不同，所以尽管在亲吻的时候，狄莺也是很有侵略性，可不管她的唇舌如何倾力进攻，都被狄玫温柔一一化解。
微微喘息的应晓薇几乎要瘫在沙发上了，因为狄玫、狄莺姐妹这番亲吻，不仅有着张艾嘉、胡因梦的甜蜜，还有姐妹之间的深情……这是乱伦啊！
这场接吻表演依然没有停下，在狄家姐妹过后，李旭马上又将邓丽君和陈淑桦的贴身女仆叫了过来：“于庭、芸筠，现在是你们了。”
邱于庭和苏芸筠听话的站了出来，当着应晓薇的面又是一番亲吻，不过她们虽然也吻得激情四射，相比之前的三次，还是少了那么一点东西。
所以邱于庭、苏芸筠过后，李旭再次招了招手：“小星星、小月月，你们再来。”
“是，少爷。”穿着女仆装的李家姐妹，当即矮了矮身子，然后走了过来，双手相互捏在一起，就这么甜美的亲吻起来。
又是一对亲姐妹，应晓薇再次变得坐立不安，但是反应更大的却是张艾嘉和胡因梦，脸蛋泛红不说，还不断斜着眼睛往他身上瞟。
很简单，李嘉明和李嘉欣在亲吻的时候，总是不自觉的将脸蛋，贴在一起磨蹭。
作为跪在李旭面前，一起吃过他鸡巴的女人，她们怎么可能看不出李家姐妹这么做是为什么。
但是，只要看看她们绷紧的翘臀和夹紧的双腿就知道，到现在都还是处女，再加上才十二三岁的年龄，还有李嘉欣那已经隐隐有着绝色胚子的脸蛋，她们这个老爷实在太下流太无耻了！
不过腹诽归腹诽，张艾嘉也好，胡因梦也好，都没有多说什么，一方面就像胡因梦说的那样，她们连身带心都已经被征服了；另一方面嘛……作为官宦家的小姐，这些大宅门里的烂事，扒灰、小厮、寡妇、萝莉，那是听得多了，甚至还见过不少。
更何况自家老爷那是属松鼠的，见到有姿色的女人就想要往家里收，也不管他只有一根鸡巴，能不能玩得过来，身边有两个绝色小萝莉专门负责口活儿，那多正常啊。
终于，李家姐妹结束了亲吻，再次对李旭矮了矮身子，退到了自己原来的位置上。
李旭咂了咂嘴巴，还有些意犹未尽，于是将目光放到了穿着OL服装的利智身上。
一直没有吭声的美艳秘书，当即一颤，想要说话，但又不知道该说什么。
然后，李旭露出了个坏笑，清了清嗓子后道：“晓薇，现在学会了没有？学会了，就跟我的秘书利美人表演一个吧。”
“我……”应晓薇咬着嘴唇，可怜巴巴的，既不敢说不，也不想说是。
“不对，”李旭忽然又道，“嗯，利美人似乎也没什么经验，所以……不如这样，你们所有人，依次上前跟她吻一个，晓薇最后。”